Origin: This is a Korean dish (kimchi bokkeumbap, 김치볶음밥), not a Chinese one. It is a staple of Korean home cooking and is often made to use up sour kimchi and leftover rice. It is also common in Chinese restaurants in Korea and in Korean-Chinese communities, but it is not part of the traditional Chinese regional canon.
Defining traits:
- Aged kimchi: Well-fermented, sour kimchi works best, since fresh kimchi lacks the depth the dish needs.
- Cooking the kimchi first: The kimchi is chopped and stir-fried before the rice goes in, which concentrates its flavor and slightly caramelizes it.
- Typical ingredients: Kimchi and a little of its brine, pork belly, bacon, or canned ham, scallion, and often gochujang or gochugaru for extra heat and color.
- Finishing touches: Toasted sesame oil, sesame seeds, strips of roasted seaweed, and very often a fried egg with a runny yolk on top.
- Flavor profile: Tangy, spicy, savory, and slightly sweet. It is much bolder and redder than any Chinese fried rice.
Rice note: Korean short-grain rice is typical, and it is a bit stickier than the long-grain rice often used for Chinese fried rice.